Выберите мотив, который узнаётся даже на небольшом обрезанном участке: ягоды, веточки или простые звёзды. Упаковка складывается и сгибается, поэтому главный объект в центре большого полотна легко потеряется. Лучше распределить несколько элементов равномерно, оставляя спокойные промежутки. Сначала создайте вариант в ограниченной палитре и проверьте, как он выглядит в повторении. Затем оцените два масштаба на макете коробки, а не только на плоском квадрате.
Добавьте поверх узора пример бирки с настоящим текстом. Если фон перетягивает внимание, уменьшите контраст или выделите под бирку однотонную область. Проверьте стыки паттерна по обеим осям, особенно там, где ветви или линии пересекают границу фрагмента. До печати большого тиража согласуйте физический размер повтора и цвет с производством. Для презентации идеи используйте мокап: он покажет, какая часть орнамента останется видимой после упаковки и насколько выразительно смотрятся сгибы.